- Már megint hervadtra ittam magam! - állapította meg Zoárd, és kibontotta az újabb üveg viszkit. Szombat délelőtt volt, kint az utcán a verebek sütkéreztek a betonon, némelyikük önmagát illegette-billegette, szájában a pocsolyából felkapott, szarrá ázott szotyihéjjal, míg megint másikuk torkaszakadtából üvöltött. Zoárd párduca sem volt otthon - levitte magát sétálni -, Zoé, a párja pedig az anyjánál pihent Zalapaprikáson.

És mivelhogy a negyedik üveg viszki után az ember már azt is bánja, hogy megszületett, vérben forgó szemekkel felült az ágyban. Először böffentett, undorító ízűt, majd savasat hányt, úgy, oda a földre, ahogy kell. Ettől erőre kapva megfogta a keze ügyébe eső kalapácsot, és szétverte a színes tévét. Aztán a kalapácsot kicsűrte az ablakon - csörömpölés hallatszott, majd annak elültével teljes csend - a verébüvöltés is abba maradt. Zoárd szánta-bánta tettét, de azért előhalászta az imént még fekhelyül szolgáló ágy alól a fejszét, és nekiállt módszeresen pozdorjává zúzni a körúti lakást. A múlt héten vásárolt akasztós szekrénnyel kezdte, aztán jöhetett a számára fekhelyként, a fejszének pedig eddig fedélként szolgáló ágy, majd a többi bútor: a könyvespolc, rajta a könyvek - különös és kéjes örömmel hasította ketté a Karosszéria lakatos szakmai ismeretek III-at -, ésatöbbi ésatöbbi. Mikor a nappaliban - ahol már térdig ért a lom - végzett, jött a nagypolgári lakás többi helyisége, az előszoba, a konyha, a másik, a harmadik, a negyedik, az ötödik és a hatodik szoba, majd a klotyó. Stukkó nem maradt épen, hétfelé hasított konvektorok, szanaszét szaggatott szőnyegek jelezték Zoárd megtett útját. -A fürdőszoba! - kiáltott fel, és ripityára szétverte a tükröt, keresztbe csíkokra vágta a kádat, kitépte helyéről a zuhanyrózsát, miszlikké aprította a mosógépet.

A macska mindeközben szobáról szobára menekült, persze csak míg volt hova. De aztán ő sem úszta meg, amint a díszhalak sem.

Istenigazából két dolog maradt épen a körúti lakásban: a fejsze, és az ötödik üveg viszki. Miután Zoárd végzett a rombolással, kibontotta azt is.