Esküszöm, nem tudom, pontosan mitől lesz egy zene dögös, mégis pontosan tudom, amikor egy zene dögös. Az 1980-ban alakult Los Angeles-i formáció hangzásvilágára leggyakraban használt jellemzés így szól: "tribal psychobilly blues". Valószínűleg ez így kerek, ahogy van, nehéz is vele vitatkozni, de mindenképpen kiegészíteném azzal, hogy dögös. Kiszámoltam: e három szó köré, közé összesen négy helyre tudjuk elhelyezni azt, hogy dögös. Ezen lehetőségek közül nekem a "tribal dögös psychobilly blues", valamint a "tribal psychobilly blues dögös" változatok tetszenek leginkább - de ez csupán szubjektív vélemény a részemről.
Szerencsére léteznek alternatív megoldások is erre a problémakörre. Hiszen miért is kellene csak egyszer betoldani ezt a kis adalékot? Anélkül, hogy leírnám az újabb verziókat, képzeljük el, milyen káprázatos szóvirágok születnek, ha mondjuk az eredeti kifejezés elejére és végére, avagy akár minden szó elé és mögé, sőt, továbbmegyek: alá és fölé is betoldunk egy-egy, egy-két, urambocsá' két-két dögöst. Vagy esetleg... áá, mindegy, hallgassatok sok Gun Clubot!
Utolsó kommentek